domingo, 30 de enero de 2011

La protesta de Tunisia

No es pot demanar el que s'ignora. La democràcia exigeix un coneixement previ dels valors laics que l'alimenten. I aquest coneixement no existeix en cap país àrab amb la profunditat que tenen a Tunísia.

  1. Un sistema educatiu obert als principis i valors del món modern, 
  2. l'estatus de la dona incomparablement superior al dels països veïns i 
  3. un nivell de vida acceptable en comparació d'aquests, malgrat la manca del mannà del petroli, van formar una ciutadania conscient dels seus drets. 

  1. L'acció conjugada del gran nombre de persones en Tunisia amb accés a Internet i als seus fòrums de discussió, 
  2. els ciberatacs dels hackers de *Anonymous que van col·lapsar les webs del règim i 
  3. el suicidi pel foc el 17 de desembre de Mohamed Buazizi, un informàtic de 26 anys en atur a qui la policia va tombar el puesto de verdures per mancar d'autorització per a la  venda. 

Son els  detonants  de l'explosió que ha derrocat al dictador i obri un capítol esperançador en la història del seu país.


 No se puede pedir lo que se ignora. La democracia exige un conocimiento previo de los valores laicos que la alimentan. Y dicho conocimiento no existe en ningún país árabe con la profundidad y arraigo que tienen en Túnez. 

  1. Un sistema educativo abierto a los principios y valores del mundo moderno,
  2. el estatus de la mujer incomparablemente superior al de los países vecinos 
  3. y un nivel de vida aceptable en comparación con estos, pese a la carencia del maná del petróleo, formaron una ciudadanía consciente de sus derechos.
  1. La acción conjugada del gran número de tunecinos con acceso a Internet y a sus foros de discusión, 
  2. los ciberataques de los hackers de Anonymous que colapsaron las webs del régimen y 
  3. la inmolación por el fuego el 17 de diciembre en Sidi Bouzid de Mohamed Buazizi, un informático de 26 años en paro y cuyo puesto de verduras y frutas fue tumbado brutalmente por la policía por carecer de autorización para su venta, 
fueron los detonantes de la explosión que ha derribado al dictador y abre un capítulo esperanzador en la historia de su país.

No hay comentarios:

Publicar un comentario